2. Récits d'expériences, Témoignages

Témoignages suite à une visite de la salle dédiée à l’art…

18 juillet 2011

Le 23 mai dernier, nous avons eu le plaisir d’accueillir un nouveau groupe dans la salle dédiée à l’art, qui a décidément beaucoup de succès ! Voici quelques témoignages de ces jeunes, rédigés à la suite de la visite…

_______

Après une présentation des collections d art, chacun part à la découverte d'un ouvrage... © ENS Espace Torcy )

Après une présentation des collections d art, chacun part à la découverte d un ouvrage...© ENS Espace Torcy

L’E.N.S. Espace Torcy, implanté dans le 18ème arrondissement de Paris, accueille un groupe de jeunes primo-arrivants qui ont entre 16 et 25 ans. Récemment arrivés en France, ils ne parlent pas ou peu français. Au cours de leur formation, ils bénéficient de dix-huit heures de cours de français hebdomadaires pendant cinq mois. Des sorties culturelles leur sont proposées tous les quinze jours (visites de musées et monuments parisiens). A l’issue de la session, chacun passe le D.I.L.F. (Diplôme Initial de Langue Française) et fait en sorte de trouver une nouvelle formation linguistique ou professionnelle pour la suite. L’objectif est donc de les rendre plus autonomes, de les aider à s’insérer, notamment grâce à un module de sensibilisation à la citoyenneté.
En leur ouvrant ses portes, la BnF contribue à leur intégration et leur donne accès à de précieux documents.

Ana

Je trouve que la BnF est grande, calme et agréable. J’ai lu des livres espagnols et portugais. À la fin de la visite, la dame très sympa nous a fait faire des cartes de la BnF

Mithu

Je pense que la bibliothèque est très jolie. Il y a une petite forêt au milieu. Il y a de vieilles photos et de la monnaie ancienne. J’ai vu les étudiants qui vont à la B.N.F. La bibliothèque a des livres de tous les pays. J’ai regardé un livre sur la danse. Le livre était joli. J’ai regardé aussi un livre sur l’histoire de hindu kithageli parce que c’est ma religion. J’aimerais revenir pour connaître des films français et bien les écouter parce que je parle un peu français. Si je regarde des films, je parlerai bien français. J’aime aussi les livres de sciences.


Lisa et Zalina

Chacun a cherché un livre qui l’intéresse avec l’aide de la bibliothécaire. J’ai regardé un livre sur l’histoire de l’Islam. J’ai vu beaucoup d’images sur l’histoire des religions. Je souhaite revenir pour apprendre le français, regarder des films et lire des livres sur l’Islam parce que c’est très utile pour comprendre le message du prophète Mohammed. C’est important que tout le monde puisse savoir comment on vit dans la religion. J’aimerais revenir parce qu’il y a beaucoup de livres intéressants sur l’histoire.

Chacun découvre le livre choisi © ENS Espace Torcy )

Chacun découvre le livre choisi © ENS Espace Torcy

Muhammed

J’ai regardé des livres sur l’histoire de l’Afrique, sur les traditions anciennes. J’ai vu des portraits. J’ai aussi regardé un livre de foot sur la coupe du monde.
C’est important de connaître l’histoire, le système des traditions anciennes. C’est un message qui explique comment on vivait avant. Avant, je ne connaissais pas l’histoire, mais maintenant grâce à cette visite, j’ai pu comprendre un peu l’ancien mode de vie.

Luis

Je pense que la bibliothèque est très jolie, très grande, très calme et très moderne. J’aime un peu lire. J’ai regardé un livre sur l’histoire des graffitis. J’aime beaucoup la peinture, j’ai regardé un livre d’art contemporain sur la peinture de la nature.

Ali

La bibliothèque est magnifique. J’aime beaucoup l’intérieur. J’ai regardé deux livres sur l’histoire de l’Islam et l’Irak. J’ai trouvé que les livres étaient intéressants. J’ai vu la photo du code d’Hammurabi. J’ai vu des photos de mosquées qui n’ont pas changé jusqu’à aujourd’hui.
Bien sûr j’aimerais revenir à la BnF pour étudier tranquillement et regarder des films français sous-titrés en français. Je veux découvrir aussi des livres sur l’histoire des pays et connaître l’histoire des personnages célèbres.

Fatou

J’ai regardé un livre sur le prophète Mohammed, je pense que c’est très intéressant parce que c’est l’histoire de ma religion. C’est important de connaître le message du prophète.
Il y a beaucoup de livres de philosophie, biologie, physique, mathématique, sciences…
C’était très bien, merci beaucoup aux bibliothécaires. Merci, merci et à bientôt !

Gabriela

Personnellement, je pense que le bâtiment est très moderne. A l’intérieur, il y a des documents très importants et beaucoup de salles de lecture. Il y a une très grande collection de livres, de films, de musique et un accès à Internet.
Le personnel de la B.N.F est très gentil et nous aide beaucoup à chercher des livres et répondre à nos questions.
A la B.N.F., j’ai découvert le sculpteur Ousman Sow, c’est un grand sculpteur africain.
L’art est très important dans la société. Il nous aide à connaître l’histoire et à répondre à nos questions par exemple sur la guerre, sur la logique de l’histoire dans les différents pays. Notre connaissance du passé est importante pour notre futur.

Gurpreet

La bibliothèque est très silencieuse. Beaucoup de monde y vient pour étudier, chercher des informations. J’ai vu la maquette de la bibliothèque. J’ai regardé un livre sur l’histoire des Sikhs. J’ai regardé des images de gurdwara « golden temple » et le grand sahib.
La bibliothèque a une collection de littérature de tous les pays.
Je suis intéressée par l’histoire des sikhs et les mathématiques. Les bibliothécaires sont sympas. Elles nous ont beaucoup aidé. Il y a une petite forêt au milieu de la bibliothèque. L’architecture est très bien.
Sur un rayon, il y avait une série de livres sur l’Asie et l’Europe. La bibliothèque a la forme d’un livre ouvert.

Youri

Je cherche des livres sur l’astronomie. Je trouve que c’est intéressant de connaître le nom des étoiles, d’observer le système solaire. J’aime aussi l’architecture ancienne de Paris. Par exemple, j’aimerais connaître l’histoire du quartier du Châtelet.

Publié par ENS Espace Torcy

_________
N’hésitez pas à vous adresser à nous si vous souhaitez organiser pour votre groupe une présentation des collections, nous sommes à votre disposition.

Pour en savoir plus :
- Les collections Arts de la BnF

Adresse du rétrolien (trackback) pour ce billet :
http://blog.bnf.fr/diversification_publics/index.php/2011/07/18/temoignages-suite-a-une-visite-de-la-salle-dediee-a-lart/trackback/

 

Laissez un commentaire



Pas d'URL (adresse de site web) ou alors sans le http, pour cause de spam.